Galvenais interjeriTriumfs, traģēdija un manevrējošais Šekspīrs: Maikls Billingtons izdala The BIllies 2018. gadam

Triumfs, traģēdija un manevrējošais Šekspīrs: Maikls Billingtons izdala The BIllies 2018. gadam

Katherine Parkinson kā Judy filmā 'Home, I'm Darling' Kredīts: Manuels Harlans

Mūsu teātra kritiķis Maikls Billingtons pasniedz gada balvas. Daži saņēmēji būs priecīgi; citi varētu vēlēties paslēpties aiz dīvāna ...

Šoreiz pagājušajā gadā es nodibināju Billijs: kopēju Holivudas Oskarus, izceļot labākos un sliktākos pēdējos 12 mēnešus teātrī. Pateicoties pārliecinošajai reakcijai - labi, es saņēmu vienu pastkarti - esmu nolēmis eksperimentu atkārtot.

Te nu mēs esam.

Labākās jaunās lugas

Ketrīna Parkinsone kā Džūdija filmā “Mājas, es esmu dārgais”

Neatkarīgi no tā, kas notiek ar mūsu pasauli, arvien tiek rādītas jaunas lugas. Šogad skatāmi vairāki izcili darbi no ārpus Lielbritānijas: Lehmana triloģija no Itālijas, Vētras augstums no Francijas un The Inheritance un Džons no Amerikas.

Tomēr tas nav šovinisms, kas pamudina mani sadalīt balvu starp divām izcilām jaunām lugām no vietējās autores Laura Wade. Mājās, es esmu dārgais, kurš ieradās Nacionālajā teātrī Klvids un kurš janvārī pārcēlās uz Jorkas hercogu, bija dzirkstoša komēdija, kas no jauna izveidoja datētu 1950. gadu kafijas un kokteiļu priekšstatu par sievišķību un pēc tam aizveda iespaidīgs pārsteigums.

Miss Wade līdzīgi paaugstināja cerības viņas Chichester adaptācijā Džeinas Ostinas nepabeigtajam romānam The Watsons . Mēs domājām, ka esam nonākuši pie nožēlojamā laika posma, un mūs sagaida tikai žilbinošs arguments par izdomātu varoņu tiesībām pašiem noteikt savu nākotni. Visu gadu neredzēju divas jautrākas vai izaicinošākas lugas.

Gada Stinkers

Atkal balva jāsadala starp diviem darbiem - abiem teātra klasikas atdzimšanas gadījumiem, kas man lika aizrauties ar neticību. Pirmais bija Šena Foleja iestudējums Čičesterā no Nēela Kauvarda “ Pašreizējie smiekli”, kurā izsmalcināta komēdija par novecojošu matīna elku tika izspēlēta kā plaša dibena farss, komplektā ar noapaļotām līnijām, iesistām durvīm un nekontrolējami šņācošiem sodas sifoniem.

Vēl pārsteidzošāks bija divvalodu Molière's Tartuffe West End iestudējums, kas kaut kāda neizskaidrojama iemesla dēļ mainījās starp angļu un franču valodu. Pat komplekts, kas atgādināja modernu mākslas galeriju, padarīja muļķības par to, ka šī ir luga par izliktu patriarhu. Neatkarīgi no tā, uz ko bija vērsta produkcija, vienīgais saprātīgais risinājums bija pīle.

Gada mūzikls

Es neesmu nekvalificēts dramaturga dzimuma maiņas cienītājs, taču tas lieliski darbojās Stefana Sondheima kompānijas gadījumā, kurā nepievienotais varonis Roberts kļuva par vecpuišu meiteni Bobiju.

Tas palīdzēja tam, ka Sondheims pats atbalstīja ideju un ka varoņu skaisti spēlēja Rosalie Craig; viņa ieteica, ka Bobbie, tālu no aukstas zivs, dievinātu apprecēties, ja vien viņa varētu atrast īsto vīrieti.

Mariannas Elliotas iestudējums Gielgudā arī veikli transponēja galvenos numurus, lai “Getting Married Today” kļuva nervoza vīrieša panikas kliedziens priekšvakarā, kad viņš pieķērās savam geja partnerim.

Lielākā daļa mūziklu mūs ieved sapņu pasaulē. Šis, gudrais, smieklīgais un melodīgais, bija par mūžīgo konfliktu starp vientulības cieņu un laulības bīstamību.

Labākā Šekspīra produkcija

Sofija Okonedo Antonijā un Kleopatrā Nacionālajā teātrī, 2018, Kredīts: Johans Persons

Nav grūta izvēle. Pie tilta atradās jautra promenāde Jūlijs Cēzars un provokatīvs Hamlets ar Rūtas Neggas vadību pie vārtiem Dublinā. Tomēr skaidrs uzvarētājs ir Simona Godvina Antonijs un Kleopatra Olivjē. Ralfs Fienness atmiņā atmiņā iemūžināja Antonija pagrimuma traģēdiju, un Sofijas Okonedo Kleopatra bija ugunīga, smieklīga un dzīvsudraba un šķita, ka Antoniju visvairāk mīl, kad viņa tur nebija.

Iestudējums mums atgādināja, ka gan varonis, gan varone pastāv apreibinātas fantāzijas stāvoklī. Tas arī skaidri noteica atšķirību starp Ēģiptes kiča varenību un Romas lietišķo raksturu ar tās militārajām kara telpām. Es nožēloju tikai to, ka Godvina kungs drīz pametīs šos krastus, lai kļūtu par Vašingtonā esošās Šekspīra teātra kompānijas direktoru.

Sliktākā Šekspīra produkcija

Savādi, ka sliktākais Šekspīrs notika uz tās pašas skatuves kā labākais. Rufusa Norisa Makbets bija īstas suņu vakariņas, gandrīz burtiski, kad Makbeta svētku viesi tika uzaicināti ēst no kaujas lauka bilikāniem. Tas viss bija skaņdarbs ar izrādi brutālā, apokaliptiskajā, pēckara Lielbritānijā.

Skatiet šo ziņu vietnē Instagram

"Kas izdarīts, tas ir izdarīts." #Macbeth - - - - - - #rorykinnear #annemarieduff #theater #theatre #shakespeare #drama #acting #actor #actors #ladymacbeth

Ziņa, kuru kopīgoja Nacionālais teātris (@nationaltheatre), 2018. gada 1. februārī plkst. 9:50 PST

Šīs pieejas problēma ir tā, ka Duncan slepkavība zaudē jebkādu garīgu nozīmi, ja visa valsts ir nesaudzīgas, nejaušas kaušanas vieta.

Divi priekšnesumi, Rorijs Kinneārs un Anne-Marie Duff, darīja visu iespējamo, bet kopumā Šekspīra valodas ritmiem bija šokējoša vienaldzība. Es nekādā gadījumā neesmu pret Noriss kungu, kurš guvis daudzus panākumus Nacionālajā izlasē, taču nebija prātīgi izvēlēties šo bēdīgi kutelīgo lugu tikai viņa otrajam stāvošam Šekspīrā.

Gada izpildītāji

Pols Hiltons mantojumā

Kur sākt ">

Adrienne Warren izpildot dziesmu no Tina Turner The Musical. Kena Makija foto / ITV / REX / Shutterstock

Gada teātris

Karaliskā birža, Mančestra. Vienmēr ienāk šajā septiņpusējā tērauda un stikla modulī ar sajūsmas sajūtu, un Sāras Franko vadībā tas pastāvīgi piegādā preces. Šogad tajā ir iekļauta jauna Frankenšteina versija no aprīļa de Angelis, vēstures luga par Šekspīra karalieni Margaretu, ko veidojusi Džeinija O'Hāra, un mūzikla Mel Brooks enerģiska atdzimšana The Producers .

Reģionālā teātra grūtajā laikā Karaliskā birža mirdz kā labs darbs nerātnā pasaulē.

Skatiet šo ziņu vietnē Instagram

Tā kā mēs to esam ieguvuši… Mēs to vicināsim par papildu nedēļu! Mēs esam pagarinājuši RAŽOTĀJU darbības laiku līdz 2. februārim. ⭐⭐⭐⭐⭐ @MENnewsdesk ⭐⭐⭐⭐⭐ @UpstagedMCR ⭐⭐⭐⭐ @Guardian ⭐⭐⭐⭐ @TheStage ⭐⭐⭐⭐ @TheReviewsHub Biļešu saite biogrāfijā! ☝️. . . #producenti #extendrun #pressnight #reviews #musical #theatre #musicaltheatre #manchester #culture #song #sing #tapdance #castcast #melbrooks

Ziņa, kuru kopīgoja The Royal Exchange Theatre (@rxtheatre), 2018. gada 6. decembrī plkst. 6:26 PST

Skumjākie zaudējumi

Šogad gāja bojā divas gigantiskas RSC figūras. Džons Bārtons bija tur kopš kompānijas dzimšanas 1960. gadā un bija zinātnieks, džentlmenis un, kā viņš pierādīja ar saviem lieliskajiem iestudējumiem Divpadsmitā nakts, Mīlestības darba lauks Pazudušie un Daudz pārdzīvojumu par neko, izcilākais Šekspīra komēdiju režisors mūsu dzīves laikā.

Sicīlija Berija, uzņēmuma pastāvīgā balss eksperte, ne tikai apmācīja aktieru paaudzes, bet arī bija globāla misioniere ar aizrautīgu ticību valodas varai.

Cer uz 2019. gadu

Vairāk Eiropas lugu, pat pasaulē pēc Brexit, un vairāk mūsu pašu nesalīdzināmā teātra mantojuma izpētes, lai pavadītu jauno lugu krāšņo straumi.


Kategorija:
Krēmīgi vistas Šveices mandeļu ruļļi ar valriekstu pesto un granātābolu sēklām
Ieskats HRH iekšpusē Velsas prinča viesu rediģētais izdevums Country Life