Galvenais interjeriInspektora Morzes Oksforda: Sapņojiet pīnes, mirušus ķermeņus ... un daudz un daudz krodziņu

Inspektora Morzes Oksforda: Sapņojiet pīnes, mirušus ķermeņus ... un daudz un daudz krodziņu

Kredīts: Alamy
  • Grāmatas
  • Vietas ko apmeklēt

Oksforda, “sapņojošo smailīšu pilsēta”, bija mājvieta gan izdomātajam detektīvam inspektoram Morē, gan viņa veidotājam Kolinam Deksteram. Daniels Pembrejs dodas ekskursijā pa pilsētu, lai uzzinātu vairāk.

Tikai līdz pēdējam inspektora Morzes romānam - 1996. gada nāve ir tagad mans kaimiņš - fani beidzot uzzināja viņa vārdu. Līdz tam bija publicēts ducis Morzes grāmatu, un seriāls, kurā piedalījās John Thaw, gandrīz desmit gadus bija ēterā, stingri implantējot mucas alu mīlošu detektīvu sabiedrības apziņā. Spekulācijas par Morzes vārdu bija kļuvušas drudžainas; varbūt tas būtu neērts - 'Mickey'>

Tik lielu Dekstera iedvesmu un viņa stāstu pievilcību izraisīja Oksfordas iestatījums, ka ir grūti izvēlēties orientieri, no kura doties prom, taču viena vieta varētu būt Macdonald Randolph Hotel, kur viņš dotos rakstīt un baudīt pinti. rūgta vai viena iesala viskija. Galvenais konsjeržs Viljams Thomsons atgādina mazvērtīgu figūru ar mirdzumu acī; bārs, kuru apmeklē Dexter, tagad tiek nosaukts par Morse Bar.

Morzes bārs Macdonald Randolph viesnīcā Oksfordā. Josla joprojām ir redzama sērijas Lewis epizodēs. (Attēls © Macdonald Hotels)

Tepat netālu atrodas Svētā Jāņa koledža, kur autora raksturs bija izdomāts kā Klasika. Diemžēl jaunais Endeavour apjucis ar kundzi vārdā Vendija un neveiksmīgs Greats.

Randolfs iesaka ekskursiju pa Morzes ceļu, ko piedāvā Elizabete Hudsone-Evansa, kura ved četras grupas ekskursijas nedēļā, kā arī citas privātas ekspedīcijas starp siltajām akmens ēkām un smailēm, kas tik ļoti izceļ stāstus.

"Tūres dalībnieki ļoti bieži atsaucas uz Morzi pašreizējā situācijā, " viņa saka.

'Viena dāma no Amerikas, kura atgriežas ik pēc dažiem gadiem, neļaus man pieminēt viņa nāvi. Viņa vienmēr izstājas no ekskursijas agri, pirms nonāk Ekseteras koledžā, kur Morze padevās viņa sirdslēkmei uz ekrāna. '

Daudzos veidos lolotais detektīvs ir vidusmēra arhetipiskais anglis, kurš iemīlējies ne tikai īstā alejā un mantojumā, bet arī - un pats galvenais - savā valodā. Brauciet piecas jūdzes uz ziemeļiem līdz Kidlingtonai, un jūs atradīsit ciematu, kuru regulāri apmeklē ķīniešu tūristu kravas, tieši tāpēc, ka tas tiek parādīts kā tipisks angļu ciemats.

Tā ir arī Temzas ielejas policijas štāba atrašanās vieta, kur atradās Morze. Dažādos grāmatu punktos viņa birojs ir aprīkots ar Glenfiddiha pudeli, sešām alus pudelēm ar pinti, Chambers vārdnīcu un Fowlera mūsdienu angļu valodas lietojumu.

Moriss sāka tieši līdz A44. Ceļam ar Last Bus to Woodstock, viņa pirmais izbrauciens bija iespiests (1975). Krodziņš “Melnais princis” joprojām atrodas Vudstokā, tāpat kā aizmugurē esošā autostāvvieta, kur tika atklāts izdomāts slepkavības upuris Silvija Kajū.

Mūsu skaistais dārzs saulē #woodstockoxfordshire #sunshine

Ziņa, kuru kopīgoja melnais princis Woodstock (@black_prince_woodstock), 2017. gada 15. augustā plkst. 9:24 PDT

Kaimiņos esošā Blenheimas pils neaizmirstami atspoguļota filmas “Ceļš caur mežu” (1992) TV versijā, kas tiek atvērta ar Morzes piedalīšanos brīvdabas koncertā - šī klasiskās mūzikas mīlestība radās tieši no autora.

Traģiski, ka Deksters pagājušā gadsimta sešdesmitajos gados zaudēja dzirdi un nācās atteikties no skolas meistara amata (zēni, iespējams, pārbaudīja, cik skaļi viņi var pagriezt pārnēsājamos radioaparātus, pirms viņš to pamanīja). Viņš devās strādāt uz Oksfordas Universitātes Vietējo eksāmenu delegāciju un labi iepazina akadēmisko pasauli, ko tik spilgti paudīs daiļliteratūrā.

Nobeiguma grāmatā The Remorseful Day (1999) Mors apmeklē Burfordu, apburošo bijušo vilnas pilsētu uz rietumiem no Oksfordas. Viņa veselība ir neveiksmīga - ne tikai no pārmērīga alkohola patēriņa -, bet ir tik vienkārši iedomāties viņu Aitu ielā, kas bija redzams gan lapā, gan ekrānā, vai varbūt klusajā, senajā Lamb Inn, kas pēkšņi ieraudzīja gadījuma modeļus glāzes glāze.

Jūs tikpat labi varat iedomāties, ka viņš brauc prom ar savu Marku II Jaguāru, lai gan grāmatā tas bija vecs Lancia, un tagad jūs, visticamāk, uzbrauksit Temzas ielejas policijas apmaksātā Kubota kravas automašīnai, komplektā ar balonu riepām bezceļa apstākļos vajāšanas.

Morzes pieaugošās veselības problēmas atspoguļoja pašu Deksteru. Reti kurš rakstnieks noraidīja uzaicinājumu socializēties, ja nu vienīgi apmeklējumam kādā no vietējiem krodziņiem, The Dew Drop Summertown vai varbūt The Trout Inn vairāk nekā Wolvercote. Lai gan viņš varēja dzirdēt sarunu biedrus tikai tad, kad viņi sēdēja viņam pa labi, Deksters joprojām bija laipns visos kontos, ar ļaunu humora izjūtu - dažreiz neatlaidīgu, reizēm rupju.

Lai pilnīgāk izprastu Morzi, jāievada krustvārdu sastādītāja prāts. Jonathan Crowther, Azed krustvārdu noteicējs programmā The Observer pēdējos 46 gadus un bijušais Oxford University Press vārdnīcas redaktors, ir Dekstera nekaunīgās bijušās mājas, kas atrodas uz Banburijas ceļa, kaimiņš. (Finansiālie panākumi, kurus Morze atnesa Deksteram, nekad nemainīja viņa pieticīgo dzīvesveidu.)

Inspektors Moriss, piemēram, Kolins Deksters, krodziņā vēlreiz: Džūdija Loe, Džons Thaw, Kevins Vatelijs, “Nāve tagad ir mans kaimiņš” (10. sezona, 1. epizode)

Crowther iepazinās ar savu kaimiņu, izmantojot krustvārdu mīklas, Deksters bija ļoti veiksmīgs Azīdu sacensībās. Autors arī dažus gadus veidoja krustvārdu mīklas The Oxford Times ar pseidonīmu Codex, kas veidots no viņa vārda un uzvārda pirmajiem burtiem.

“Daudziem“ krustvārdu biedriem ”ir bijusi klasiskā izglītība, kā to darīja Kolins, un es abi, ” skaidro Kropters. “Tas mums rada bažas par gramatisko precizitāti un arī izpratni par angļu vārdu iespējamo neviennozīmīgumu. Labas krustvārdu mīklas atrisinājuma būtība ir šīs neskaidrības rotaļīga izmantošana, lai vārdu vai frāzi, kas no pirmā acu uzmetiena nozīmē vienu lietu, varētu lasīt kā kaut ko citu. ”

Deksters to pārnesa savos Morzes stāstos, kuros viņam vissvarīgākais bija uzzīmēšana. Pat pēc tam, kad visi viņa romāni bija pārraidīti televīzijā, viņš kā scenāriju redaktors aktīvi iesaistījās TV šovos.

Īans Rankins ir vēl viens noziegumu rakstnieks un krustvārdu noteicējs, kurš savu varoni nosaucis pēc mīklas: inspektors Rebuss. "Ikreiz, kad Kolins un es satikāmies pie alus, mēs apspriedīsim krustvārdu noteicējus un neaizmirstamus clu, " saka M. Rankins.

"Viņš arī mēģinātu man iemācīt mazliet latīņu valodas, bet es vienmēr viņu sarūgtināju."

Rankin kungs ir uzvarējis visā pasaulē bhaktas par harmoniju starp detektīvu un apkārtni. "Viens no iemesliem, kāpēc Morē darbojas tik labi - un tas bija Kolina ģēnijs - ir tas, ka Morzes metodes ir cieši saistītas ar smadzeņu Oksfordas stāstu pasauli, kuru viņš apdzīvo, " viņš novēro.

"Lasītāji, arī es, nevar palīdzēt reaģēt gan uz saliedētību, gan intrigām." Un viņi turpina to darīt paaudzēs. Bravo, Endeavour.


Kategorija:
Krāšņa lauku māja Kotsvoldā, kurai ir savs amfiteātris
Pildīts butternut skvošs ar bangeri un biezeni